前幾天有位家長問我:
「我的孩子要升小六,如果老師要用《ABC互動英語》教他,會怎麼教?」
我跟家長說:「很難講耶!因為我現在還不認識你的孩子,我沒有辦法現在就給你一個定論。」
其實我現在就有三個學生使用《ABC互動英語》,但是三個人的上法完全不一樣。
一個升小二,正統 ESL 背景,今年九月改讀公立小學。
對他來說,《ABC互動英語》是每天的練功場。自己看教學影片、自己寫 Google 表單,錯的題目我才檢討。每天還要回答我出的 personal reflection prompt,最近正在練習把自己的想法慢慢拉長到 70 個字。
每週我們會一起討論雜誌後面的進階閱讀。
但是我不跟他討論文法,我們討論的是:你怎麼讀?遇到不認識的字怎麼辦?你怎麼利用上下文把文章看懂?
另一個升小五,讀公立小學,曾經上過四年的課後 ESL,現在準備考私中。
這個孩子目前才跟我上過三次課。
《ABC互動英語》一樣是每天的練功場,但是這個孩子比較沒有自信,也比較害怕犯錯。
所以如果他沒有如期完成任務,我的包容性會比較大。我目前也還沒有要求他寫作,更沒有急著讓他讀進階閱讀。
反而因為他未來要考私中,我另外用了比較簡單版本的翰林國一英語自修評量。
目的也很簡單:讓他現在可以輕輕鬆鬆開始接觸,將來面對考試的時候,不會覺得那些東西很可怕。
第三個升國一,同樣上過四年的課後 ESL。
每天一樣按表操課練功,每週跟我討論雜誌後面的進階閱讀。
但是她每週的考試,不是考單字,也不是考選擇題。
我要她把前一週討論過的文章 summary 寫出來。
一個月大概這樣考三次,剩下的一兩週,我就聽她朗讀文章。
那時候我抓的是什麼?
發音、語調、斷句。
所以你看,很有趣吧?
同一本《ABC互動英語》,三個孩子,三種完全不同的用法。
而且升小二的孩子已經在寫 personal reflection、讀進階閱讀;升小五的孩子,我反而連寫作都還沒有要求。
因為我從來不覺得「幾年級」可以直接告訴我一個孩子應該學什麼。
年級只能告訴我他的年齡。
但是他的英文從哪裡學來?讀過多少東西?聽過多少英文?怕不怕犯錯?有沒有自信?現在最需要補的是什麼?未來又要面對什麼?
這些才會決定我要怎麼教。
所以我很喜歡這句話:
因材施教
Good teaching means meeting students where they are and tailoring instruction to their individual needs.
不是我先準備好一套「完美教法」,然後每個孩子來了都照表操課。
而是我得先知道:
這個孩子現在站在哪裡?
知道他站在哪裡以後,我才知道下一步要帶他往哪裡走。
同一本教材,可以有完全不同的教法。
因為教材是死的,孩子是活的。

留言